Please use this identifier to cite or link to this item: https://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/132397
Title: Metalinguistic awareness and semi-syllabic scripts: Children's spelling errors in Malay
Authors: Liow, S.J.R. 
Lee, L.C.
Keywords: Alphabetic-syllabic scripts
Malay
Spelling errors
Spelling skill development
Issue Date: Feb-2004
Citation: Liow, S.J.R., Lee, L.C. (2004-02). Metalinguistic awareness and semi-syllabic scripts: Children's spelling errors in Malay. Reading and Writing 17 (1-2) : 7-26. ScholarBank@NUS Repository.
Abstract: The Malay language has a transparent morphological system and, unlike English, it is written in a very shallow alphabetic-syllabic script. We predicted that beginner spellers (six- to eight-year-olds) of this Rumi script would encode words at the level of the syllable and morpheme, rather than the phoneme. Using the results of a 75-item spelling test, we grouped children (N = 97) into three stages of spelling proficiency, and analyzed their errors on subsets of stem words (n = 15 CV-CVC lexemes) and affixed words (n = 10 prefix + stem + suffix). The data show a developmental progression in the use of meta-linguistic awareness that does not include untutored phoneme-grapheme correspondences: Stage 1 children were more likely to preserve stem syllables (CVs) and affixes than single phonemes; Stage 2 spellers were able to combine CV units; and Stage 3 children, the most proficient group, spelled almost all prefixes and affixes correctly even when the target was a low familiarity word. Even though Rumi is more predictable than English at the phoneme-grapheme level, Malay children's early spellings are based on their knowledge of syllables and morphemes, large-size units that are reinforced in the classroom.
Source Title: Reading and Writing
URI: http://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/132397
ISSN: 09224777
Appears in Collections:Staff Publications

Show full item record
Files in This Item:
There are no files associated with this item.

Page view(s)

10
checked on Nov 8, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.